| 1. |
Yaa Devi Sarva Bhooteshu Vishnu Maayethi
Sabdita
Namastasyai Namastasyai Namastasyai Namo Namaha
Salutations again
and again to the Devi (Goddess) who resides
in all beings in the name of maya of Vishnu |
| 2. |
Yaa Devi Sarva Bhooteshu Chetanetyaabhi
Dheeyate
Namastasyai Namastasyai Namastasyai Namo Namaha
Salutations again
and again to the Devi (Goddess) who abides in
all beings as consciousness. |
| 3. |
Yaa Devi Sarva Bhooteshu Buddhi Roopena
Samsthita
Namastasyai Namastasyai Namastasyai Namo Namaha
Salutations
again and again to the Devi
(Goddess) who resides in all beings in the form of intelligence. |
| 4. |
Yaa Devi Sarva Bhooteshu Nidraa Roopena
Samsthita
Namastasyai Namastasyai Namastasyai Namo Namaha
Salutations again
and again to the Devi (Goddess) who resides
in all beings in the form of sleep. |
| 5. |
Yaa Devi Sarva Bhooteshu Kshudhaa Roopena
Samsthita
Namastasyai Namastasyai Namastasyai Namo Namaha
Salutations again and again to the Devi (Goddess) who resides
in all beings in the form of hunger. |
| 6. |
Yaa Devi Sarva Bhooteshu Chaayaa Roopena
Samsthita
Namastasyai Namastasyai Namastasyai Namo Namaha
Salutations again
and again to the Devi (Goddess) who resides
in all beings in the form of reflection and meditation. |
| 7. |
Yaa Devi Sarva Bhooteshu Shakthi Roopena
Samsthita
Namastasyai Namastasyai Namastasyai Namo Namaha
Salutations again
and again to the Devi (Goddess) who resides
in all beings in the form of Shakthi (creative power). |
| 8. |
Yaa Devi Sarva
Bhooteshu Thrishnaa Roopena Samsthita
Namastasyai Namastasyai Namastasyai Namo Namaha
Salutations again
and again to the Devi (Goddess) who resides
in all beings in the form of thirst. |
| 9. |
Yaa Devi Sarva
Bhooteshu Kshaanthi Roopena Samsthita
Namastasyai Namastasyai Namastasyai Namo Namaha
Salutations again
and again to the Devi (Goddess) who resides
in all beings in the form of forgiveness. |
| 10. |
Yaa Devi Sarva
Bhooteshu Jaati Roopena Samsthita
Namastasyai Namastasyai Namastasyai Namo Namaha
Salutations again
and again to the Devi (Goddess) who resides
in all beings in the form of race. |
| 11. |
Yaa Devi Sarva
Bhooteshu Lajja Roopena Samsthita
Namastasyai Namastasyai Namastasyai Namo Namaha
Salutations again
and again to the Devi (Goddess) who resides
in all beings in the form of modesty. |
| 12. |
Yaa Devi Sarva
Bhooteshu Shaanthi Roopena Samsthita
Namastasyai Namastasyai Namastasyai Namo Namaha
Salutations again
and again to the Devi (Goddess) who resides
in all beings in the form of Shaanthi (absolute peace). |
| 13. |
Yaa Devi Sarva
Bhooteshu Shradha Roopena Samsthita
Namastasyai Namastasyai Namastasyai Namo Namaha
Salutations again
and again to the Devi (Goddess) who resides
in all beings in the form of Shraddha (unshakable faith).
|
| 14. |
Yaa Devi Sarva
Bhooteshu Kaanthi Roopena Samsthita
Namastasyai Namastasyai Namastasyai Namo Namaha
Salutations again
and again to the Devi (Goddess) who resides
in all beings in the form of Kaanthi (beauty or brilliance).
|
| 15. |
Yaa Devi Sarva
Bhooteshu Lakshmi Roopena Samsthita
Namastasyai Namastasyai Namastasyai Namo Namaha
Salutations again
and again to the Devi (Goddess) who resides
in all beings in the form of prosperity. |
| 16. |
Yaa Devi Sarva Bhooteshu Vritti Roopena
Samsthita
Namastasyai Namastasyai Namastasyai Namo Namaha
Salutations again
and again to the Devi (Goddess) who resides in all beings in the form
of activity. |
| 17. |
Yaa Devi Sarva Bhooteshu Smrithi Roopena
Samsthita
Namastasyai Namastasyai Namastasyai Namo Namaha
Salutations again
and again to the Devi (Goddess) who resides in all beings in the form
of memory. |
| 18. |
Yaa Devi Sarva Bhooteshu Dayaa Roopena
Samsthita
Namastasyai Namastasyai Namastasyai Namo Namaha
Salutations again and again to the Devi (Goddess) who resides in all
beings in the form of Dayaa (mercy or compassion). |
| 19. |
Yaa Devi Sarva Bhooteshu Tushti Roopena
Samsthita
Namastasyai Namastasyai Namastasyai Namo Namaha
Salutations again
and again to the Devi (Goddess) who resides in all beings in the form
of contentment. |
| 20. |
Yaa Devi Sarva Bhooteshu Matru Roopena
Samsthita
Namastasyai Namastasyai Namastasyai Namo Namaha
Salutations again
and again to the Devi (Goddess) who resides in all beings in the form
of Mother. |
| 21. |
Yaa Devi Sarva Bhooteshu Braanthi Roopena
Samsthita
Namastasyai Namastasyai Namastasyai Namo Namaha
Salutations again
and again to the Devi (Goddess) who resides in all beings in the form
of illusion. |
| 22. |
Indriyaanaamadhistaatri Bhootaanaam
Chaakileshu Yaa
Bhooteshu Satatam Tasyai Vyaaptidevyai Namo Namaha
To the all
pervading Devi who constantly presides over the senses of all beings
and governs all elements, salutations again and again. |
| 23. |
Chiti Roopena Yaa Kristnam Yetadhyaapya
Sthithaa Jagat
Namastasyai Namastasyai Namastasyai Namo Namaha
Salutations again
and again to the Devi (Goddess) who Pervading this world, abides in the
form of consciousness. |